Autores del artículo: Guilherme Gotti Naves, Heytor José de Oliveira Cabral, Helen Ribeiro de Oliveira, Thiago Luiz Pereira Donoso Scoppetta, Henrique Bortot Zuppani, Fernanda Boldrini Assunção
Publicado online: RadioGraphics, 44(10), 26 de septiembre de 2024. DOI: 10.1148/rg.240026
Sintetizado por la Dra. Karol Rodríguez (Centro Médico Diagnóstico Científico Integral, Buenos Aires, Argentina)
La órbita alberga un amplio espectro de patologías cuya presentación clínica suele superponerse. Los autores proponen abordar el diagnóstico diferencial según el compartimento anatómico afectado: complejo nervio óptico-vaina, espacio intraconal, conal, extraconal, aparato lagrimal y globo ocular. La TC suele ser el primer estudio por su disponibilidad, pero la RM es el método de elección por su mejor contraste de tejidos blandos.
En el complejo nervio óptico-vaina, la neuritis óptica asociada a esclerosis múltiple es típicamente unilateral, anterior y compromete menos del 50% del nervio. El compromiso bilateral, extenso o posterior orienta a neuromielitis óptica o enfermedad por anticuerpos anti-MOG. La restricción de la difusión y el signo del «punto brillante» sugieren neuropatía óptica isquémica. El glioma es indistinguible del nervio y se asocia a NF1, mientras que el meningioma de la vaina realza de forma homogénea alrededor del nervio (signo del “riel de tranvía”).
En el espacio intraconal predominan las lesiones vasculares. La malformación venosa cavernosa, la masa orbitaria benigna más frecuente del adulto, muestra realce progresivo en las fases tardías. La várice orbitaria se distiende con la maniobra de Valsalva y la malformación linfática presenta niveles líquido-líquido.
En el espacio conal, la orbitopatía tiroidea es bilateral, simétrica y respeta las inserciones tendinosas, con un orden de afectación característico: recto inferior, medial, superior, lateral y oblicuos (I’M SLOw). La miositis idiopática suele ser unilateral, dolorosa y compromete el tendón. La enfermedad relacionada con IgG4 afecta sobre todo el recto lateral, y el linfoma se distingue por su marcada restricción de la difusión.
En el espacio extraconal, la infección es la patología más frecuente, y es clave diferenciar la celulitis preseptal de la postseptal. En niños, el hemangioma infantil presenta vacíos de flujo, mientras que el rabdomiosarcoma erosiona el hueso y restringe la difusión. El schwannoma y el neurofibroma (signo de la “diana” en T2) son los tumores neurales habituales, y el linfoma muestra valores de ADC muy bajos (< 612 × 10-6 mm2/s).
En la glándula lagrimal, el adenoma pleomorfo es bien definido y remodela el hueso. La erosión ósea, los márgenes mal definidos y la invasión perineural indican malignidad, sobre todo carcinoma adenoide quístico. En el globo ocular, el retinoblastoma se reconoce por sus calcificaciones y el melanoma uveal pigmentado por su hiperintensidad en T1 e hipointensidad en T2. El desprendimiento de retina adopta forma de V y el coroideo, forma biconvexa.
En conclusión, el enfoque por compartimentos permite acotar el diagnóstico diferencial, aunque debe integrarse con los datos clínicos y epidemiológicos, ya que algunas lesiones comprometen varios espacios o aparecen en localizaciones atípicas.